1
00:00:01,001 --> 00:00:02,334
[موسيقى غريبة]

2
00:00:10,593 --> 00:00:13,178
(الراوي ذكر)
أنت على وشك الدخول في بُعد آخر،

3
00:00:13,263 --> 00:00:16,473
البعد ليس فقط
من البصر والصوت، ولكن من M IND.

4
00:00:16,558 --> 00:00:19,435
رحلة
إلى أرض الخيال الرائعة.

5
00:00:19,519 --> 00:00:21,603
محطتك التالية،
منطقة الشفق.

6
00:00:35,285 --> 00:00:37,036
[موسيقى ممتعة
فوق منطقة التجارة التفضيلية]

7
00:00:39,956 --> 00:00:42,082
[قرع جرس المصعد]

8
00:00:43,877 --> 00:00:45,711
هل لي أن أعرض
هل أنت شيء؟

9
00:00:45,795 --> 00:00:47,713
لا.

10
00:00:47,797 --> 00:00:49,048
لا، هذا...

11
00:00:49,132 --> 00:00:50,716
ليس ماذا
أنا أبحث عن.

12
00:00:55,096 --> 00:00:57,431
[قرع جرس المصعد]

13
00:01:31,341 --> 00:01:33,300
(مشغل مصعد)
الصعود، سيدتي.

14
00:01:38,890 --> 00:01:40,432
أم، الأدوات المنزلية؟

15
00:01:40,517 --> 00:01:44,353
من شأنه أن يكون
الميزان في إي، سيدتي.

16
00:01:44,437 --> 00:01:47,397
ماذا على وجه الخصوص لار
هل كنت تبحث عنه؟

17
00:01:47,482 --> 00:01:49,399
U H، THIM BLES.

18
00:01:49,484 --> 00:01:52,069
الذهب لهم يبارك.
لقد تم الإعلان عنها.

19
00:01:52,153 --> 00:01:55,572
من شأنه أن يكون
سبيشالتي إي إس، سيدتي.

20
00:01:55,657 --> 00:01:56,990
الطابق N I NTH.

21
00:02:13,341 --> 00:02:15,551
أنا لست معتادًا على ذلك
لمثل هذه الخدمة.

22
00:02:15,635 --> 00:02:17,052
سيدتي؟

23
00:02:17,137 --> 00:02:18,720
كان هناك كليا
الكثير من الناس

24
00:02:18,805 --> 00:02:20,264
في انتظار
المصعد.

25
00:02:20,348 --> 00:02:22,141
يبدو أن لدي
خاص على E.

26
00:02:22,225 --> 00:02:24,434
حسنا، هذا
إنه مصعد سريع، سيدتي--

27
00:02:24,519 --> 00:02:26,812
إلى الطابق N I NTH.

28
00:02:26,896 --> 00:02:29,022
الآخرون هم كل شيء
السكان المحليين في هذا الوقت من اليوم.

29
00:02:32,277 --> 00:02:34,611
(الراوي ذكر)
مصعد سريع إلى الطابق التاسع

30
00:02:34,696 --> 00:02:38,073
من متجر متعدد الأقسام،
تحمل الآنسة مارشا وايت

31
00:02:38,116 --> 00:02:41,243
على الأكثر واقعية، عادية،
RUN-OF-THE-M ILL ERRAND.

32
00:02:49,794 --> 00:02:51,170
الطابق التاسع.

33
00:02:54,841 --> 00:02:56,258
يجب أن يكون هناك
بعض الأخطاء.

34
00:02:56,342 --> 00:02:57,885
لا يوجد شيء هنا.

35
00:03:05,268 --> 00:03:08,604
(الراوي ذكر)
الآنسة مارشا وايت، في الطابق التاسع،

36
00:03:08,646 --> 00:03:12,107
قسم التخصصات،
أبحث عن كشتبان ذهبي.

37
00:03:12,192 --> 00:03:13,817
الاحتمالات موجودة
أنها سوف تجد ذلك.

38
00:03:13,902 --> 00:03:16,236
[ضجيج لـ eIevator]

39
00:03:16,321 --> 00:03:18,530
ولكن هناك
ومن الأفضل أن تجد شيئًا آخر

40
00:03:18,615 --> 00:03:21,658
لأن هذا ليس كذلك
مجرد متجر متعدد الأقسام.

41
00:03:21,743 --> 00:03:23,827
يحدث أن يكون--

42
00:03:23,912 --> 00:03:25,370
منطقة الشفق.

43
00:03:43,765 --> 00:03:45,849
(صوت أنثى)
هل كان هناك من يساعدك؟

44
00:03:55,360 --> 00:03:56,944
هل يمكنني العرض؟
هل أنت شيء؟

45
00:03:58,321 --> 00:04:00,030
أوه، لماذا، نعم.

46
00:04:00,114 --> 00:04:02,241
كنت أبحث عن
قطعة ذهبية--

47
00:04:02,325 --> 00:04:04,201
هدية لأمي.

48
00:04:04,285 --> 00:04:05,744
الذهب بليه.

49
00:04:05,828 --> 00:04:09,081
أعتقد أن لدينا
شيء تريد.

50
00:04:09,165 --> 00:04:10,499
بهذه الطريقة، من فضلك.

51
00:04:24,639 --> 00:04:25,681
[جيك]

52
00:04:27,183 --> 00:04:28,600
ماذا عن هذا؟

53
00:04:34,899 --> 00:04:36,483
إنه ذهب عيار 4 قيراط

54
00:04:36,567 --> 00:04:38,944
و QU ITE DISTI NCTIVE-
أبحث، على ما أعتقد.

55
00:04:39,028 --> 00:04:40,112
أنت , لا؟

56
00:04:41,990 --> 00:04:43,615
اه، نعم.

57
00:04:43,700 --> 00:04:45,075
نعم، أعتقد
هذا سوف يفعل.

58
00:04:45,159 --> 00:04:46,868
هذا هو المسؤول؟

59
00:04:50,206 --> 00:04:52,624
هل هذا
تهمة E، ملكة جمال؟

60
00:04:52,709 --> 00:04:54,376
UH، أرجو المعذرة.

61
00:04:54,460 --> 00:04:56,128
تهمة E؟

62
00:04:56,212 --> 00:04:59,381
لا. لا، سأدفع ثمنها.

63
00:04:59,424 --> 00:05:01,383
أنت تريد ذلك
G I FT ملفوفة.

64
00:05:01,467 --> 00:05:03,218
نعم من فضلك.

65
00:05:03,303 --> 00:05:05,137
لا، في الفكر الثاني،

66
00:05:05,221 --> 00:05:06,596
سوف ألفه بنفسي.

67
00:05:06,681 --> 00:05:07,973
يغيب--

68
00:05:08,057 --> 00:05:12,477
هذه 22.80 بالإضافة إلى الضريبة.

69
00:05:12,562 --> 00:05:14,146
25 دولارًا حتى.

70
00:05:22,530 --> 00:05:23,530
[جيك]

71
00:05:24,615 --> 00:05:26,825
الآن هذا غريب.

72
00:05:26,909 --> 00:05:29,119
ما هو يا مارشا؟

73
00:05:29,203 --> 00:05:30,996
حسنا، لم تفعل ذلك
أي مرض تجاري

74
00:05:31,080 --> 00:05:33,790
هنا على الإطلاق،
باستثناء هذا،

75
00:05:33,875 --> 00:05:36,126
باستثناء جدا
الشيء الذي أحتاجه.

76
00:05:36,210 --> 00:05:38,628
الطابق كله،
يبدو الأمر رائعًا جدًا و--

77
00:05:40,173 --> 00:05:41,673
لقد اتصلت بي مارشا.

78
00:05:41,758 --> 00:05:43,842
هل فعلت ذلك؟ أنا آسف.

79
00:05:43,926 --> 00:05:45,177
لقد كان ذلك بمثابة توجيه لي.

80
00:05:45,261 --> 00:05:46,803
أنا أعتذر.

81
00:05:46,888 --> 00:05:48,764
كيف عرفت اسمي؟

82
00:05:48,806 --> 00:05:50,015
لقد فعلت ذلك على الأرجح
رأيتك

83
00:05:50,099 --> 00:05:51,683
حول المتجر.

84
00:05:51,768 --> 00:05:53,518
لا، لم تفعل ذلك.

85
00:05:53,603 --> 00:05:55,520
لم أراك قط.

86
00:05:55,605 --> 00:05:57,647
الآن، انظر، أنا لا أفعل ذلك
أريد أن أصنع شيئًا كبيرًا من هذا

87
00:05:57,732 --> 00:05:59,399
ولكن أي نوع من
هل هذا مكان؟

88
00:05:59,484 --> 00:06:02,110
كل ما أريده هو
قطعة واحدة صغيرة، قطعة ذهبية.

89
00:06:02,195 --> 00:06:03,445
لقد صعدت على الأرض

90
00:06:03,529 --> 00:06:04,821
هذا لم يحدث
شيء يغني

91
00:06:04,906 --> 00:06:06,740
باستثناء ماذا
أنا أبحث عن.

92
00:06:06,824 --> 00:06:09,409
قد تكون كذلك
أكثر تعقيدًا، ولكن هذا ما أسميه غريبًا.

93
00:06:09,494 --> 00:06:12,537
من فضلك تعال مرة أخرى.

94
00:06:12,622 --> 00:06:14,247
في أي وقت.

95
00:06:19,003 --> 00:06:20,128
شكرًا لك.

96
00:06:21,589 --> 00:06:22,881
يغيب عن ITE؟

97
00:06:25,301 --> 00:06:26,676
هل أنت سعيد؟

98
00:06:28,971 --> 00:06:31,640
أستميحك عذرا؟

99
00:06:31,682 --> 00:06:33,725
هل أنا ماذا؟
هل أنا سعيد؟

100
00:06:37,355 --> 00:06:40,023
اغفر لي، ولكن هذا
حقًا لا يوجد أي من حافلاتك في ESS.

101
00:06:42,193 --> 00:06:45,028
حقًا؟ إنه ليس E
من حافلتي في ESS.

102
00:06:46,906 --> 00:06:50,033
حسنًا،
ملكة جمال WH ITE، SU IT بنفسك.

103
00:06:50,118 --> 00:06:51,868
لا شيء من ذلك
حافلتي في ESS.

104
00:06:59,127 --> 00:07:00,836
(المشغل eIevator)
النزول.

105
00:07:20,565 --> 00:07:23,608
حسنًا، هل استفدت من ماذا؟
كنت تبحث عنه؟

106
00:07:23,693 --> 00:07:26,194
كمسألة
في الحقيقة، لقد فعلت ذلك.

107
00:07:26,237 --> 00:07:28,947
أيضا كمسألة
في الحقيقة، كان الشيء الوحيد المعروض للبيع

108
00:07:29,031 --> 00:07:30,657
في هذا الطابق.

109
00:07:30,741 --> 00:07:33,034
شخص ما يجب أن يتصل
أحد خبراء EFF ICI ENCY،

110
00:07:33,119 --> 00:07:35,036
طابق واحد
مكرسة للبيع

111
00:07:35,079 --> 00:07:37,414
من جنيه واحد
الذهب لهم بلي؟

112
00:07:37,498 --> 00:07:39,541
إيلي إكستريم
بائعة الكرة الغريبة

113
00:07:39,625 --> 00:07:41,293
شخص ما ينبغي
للنظر فيها.

114
00:07:45,298 --> 00:07:47,632
هذا هو الصفر إد.

115
00:07:47,717 --> 00:07:51,303
حسنًا، لم أفعل ذلك
لاحظ ذلك من قبل.

116
00:07:51,387 --> 00:07:54,723
لا أستطيع إرسال هذا
إلى أمي.

117
00:07:54,765 --> 00:07:56,975
إنها نقطة الصفر،
وقد تراجعت أيضًا.

118
00:07:57,059 --> 00:07:58,560
ينظر. انظر هنا.

119
00:07:58,644 --> 00:08:00,979
COM PLAINTS، الطابق الثالث.

120
00:08:01,063 --> 00:08:02,939
انظر إلى هذا الشيء!

121
00:08:03,024 --> 00:08:04,691
إنها نقطة الصفر

122
00:08:04,775 --> 00:08:06,234
ويبدو كما لو أنني F
شخص ما صعد عليه.

123
00:08:09,864 --> 00:08:11,823
الطابق الثالث، COM PLAINTS.

124
00:08:11,908 --> 00:08:14,367
[عزف شتراوس الفالس
على ب. النظام]

125
00:08:29,842 --> 00:08:32,636
حسنا، أنا Disti NCTLY
أخبرتها أن كل الذهب يباركها

126
00:08:32,720 --> 00:08:34,137
لدينا
موجودون في GI FTS.

127
00:08:34,222 --> 00:08:35,764
وأنه إذا كان هذا البند
كانت مدمرة،

128
00:08:35,848 --> 00:08:37,766
نحن على يقين من ذلك
اجعلها جيدة

129
00:08:37,850 --> 00:08:39,601
إما عن طريق استبدال الأنف والأذن والحنجرة
أو REFU N D.

130
00:08:39,644 --> 00:08:42,187
لقد قلت NCTLY
لها ذلك، السيد. سلون.

131
00:08:42,271 --> 00:08:45,857
ثم ما هو
المشكلة يا سيد. الذراع بروستر؟

132
00:08:45,942 --> 00:08:50,278
مخصص ER CLAI MS
أنها لم تحصل على العنصر في GI FTS،

133
00:08:50,363 --> 00:08:52,280
لقد حصلت عليه
في قسم آخر.

134
00:08:52,365 --> 00:08:53,657
السيد. آرم بروست--

135
00:08:53,741 --> 00:08:56,159
فقط أخبرها
لاستعادتها

136
00:08:56,244 --> 00:08:59,204
إلى القسم
حيث قامت بشراء العنصر.

137
00:08:59,288 --> 00:09:01,122
هذا فقط
ذا بي إن تي.

138
00:09:01,207 --> 00:09:03,792
لديها بعض القصة الخادعة
حول شراء PU

139
00:09:03,876 --> 00:09:07,045
الذهب بليه
في الطابق N I NTH.

140
00:09:07,129 --> 00:09:09,047
[ضحكة داخلية جافة]

141
00:09:09,131 --> 00:09:10,465
الطابق التاسع.

142
00:09:10,508 --> 00:09:13,635
السيد. ارمبروستر,

143
00:09:13,678 --> 00:09:15,845
أنا أثق بك
في شكل إد السيدة

144
00:09:15,930 --> 00:09:19,891
أن هذا المتجر
ليس لديه طابق N I NTH.

145
00:09:19,976 --> 00:09:21,893
لدي ثلاثي إد بشكل يائس ،

146
00:09:21,978 --> 00:09:24,396
أعني حقًا اليأس
لتعريفها بهذه الحقيقة

147
00:09:24,480 --> 00:09:26,481
لكنها لا تزال INS ISTS
لقد تم أخذها

148
00:09:26,566 --> 00:09:28,233
إلى الطابق N I NTH
وانتظر

149
00:09:28,317 --> 00:09:29,734
من قبل امرأة غريبة إلى حد ما.

150
00:09:29,819 --> 00:09:31,695
امرأة غريبة حتى الآن.
ح م.

151
00:09:31,779 --> 00:09:33,905
سمة شخصية
أنها ستكون كذلك

152
00:09:33,990 --> 00:09:35,991
خاصة لارلي
المعرفة الجيدة حول.

153
00:09:36,075 --> 00:09:38,827
حسنًا، على أية حال، هذه المرأة
من يزعم أنه انتظرها بفارغ الصبر--

154
00:09:38,911 --> 00:09:41,830
لا يهم أبدًا، آرم بروستر.
سأتحدث معها.

155
00:09:41,872 --> 00:09:43,415
نعم، نعم،

156
00:09:43,499 --> 00:09:46,668
حسنا، SH E'S
الإنتظار في الخارج، S I R.

157
00:09:50,673 --> 00:09:52,340
[قرع جرس المصعد]

158
00:09:52,425 --> 00:09:56,428
ملكة جمال WH ITE، هذا
هو مديرنا، السيد. سلون.

159
00:09:56,512 --> 00:09:58,888
ربما أنا
هل يمكنني مساعدتك، يا آنسة WH ITE.

160
00:09:58,973 --> 00:10:01,099
ربما يمكنك ذلك.
هذا بلي--

161
00:10:01,183 --> 00:10:02,934
لقد انفجرت
وخدش إد.

162
00:10:03,019 --> 00:10:05,061
حسنًا، هذا أكثر
بالتأكيد.

163
00:10:05,146 --> 00:10:06,855
الآن، لماذا لا تفعل ذلك
أنت تستعيدها

164
00:10:06,939 --> 00:10:08,440
إلى غي قدم
قسم الأنف والأذن والحنجرة و--

165
00:10:08,524 --> 00:10:10,191
أنا فقط أشرح ذلك،

166
00:10:10,276 --> 00:10:12,527
لم أقم بشراء هذا
في قسم الأنف والأذن والحنجرة GI FT.

167
00:10:12,570 --> 00:10:14,321
لقد تم اصطحابي
U P إلى الطابق N I NTH.

168
00:10:14,405 --> 00:10:16,865
هذا ما يجعل
يجب أن تفهم ذلك.

169
00:10:16,949 --> 00:10:18,992
كما ترى، نحن لا نرى
لديك طابق N I NTH.

170
00:10:20,995 --> 00:10:22,871
لقد تم نقلي إلى
الطابق N I NTH.

171
00:10:22,955 --> 00:10:24,873
لقد كنت أنتظر
من قبل امرأة غريبة جدا.

172
00:10:24,915 --> 00:10:25,957
لقد دفعت نقدًا.

173
00:10:26,042 --> 00:10:28,126
طلبك أنا PT؟

174
00:10:30,171 --> 00:10:32,756
طلبي أنا PT؟

175
00:10:32,840 --> 00:10:34,132
لم أحصل على ذلك
طلب أنا PT

176
00:10:34,216 --> 00:10:36,968
لكنني دفعت نقدًا.

177
00:10:37,053 --> 00:10:39,596
أعطيتها أ
20 دولارًا أمريكيًا ليرة لبنانية و 5 دولارات أمريكية ليرة لبنانية.

178
00:10:39,680 --> 00:10:41,681
لقد أعطتني
هذا بليه وأنا--!

179
00:10:41,766 --> 00:10:44,476
ها هي!
هناك المرأة التي انتظرتني. يفتقد؟

180
00:10:47,313 --> 00:10:48,980
يا آنسة، لقد فزت
إذا كنت--

181
00:11:21,430 --> 00:11:23,098
حسنًا، حسنًا،
كيف حالك؟

182
00:11:23,140 --> 00:11:24,974
ستكون بخير،
السيد. الذراع بروستر.

183
00:11:25,059 --> 00:11:27,060
لقد كانت خائفة فحسب،
هذا كل شيء.

184
00:11:27,144 --> 00:11:29,312
ماذا عن هذا
ديلوس أيون من HERS؟

185
00:11:29,397 --> 00:11:31,106
أنا لا أعرف، أنا
لا تتحدث معها.

186
00:11:31,190 --> 00:11:32,649
لكنها تستريح الآن.

187
00:11:32,733 --> 00:11:34,234
أعتقد، ربما
حتى ذهب للنوم.

188
00:11:34,318 --> 00:11:37,445
حسنًا،
أخبرها أننا نغلق.

189
00:11:37,530 --> 00:11:38,905
أخبرها أن تأتي
العودة غدا

190
00:11:38,989 --> 00:11:40,490
وسنحصل عليها
استبدال الأنف والأذن والحنجرة

191
00:11:40,574 --> 00:11:42,701
أو إعادته أو
أي شيء آخر تريده.

192
00:11:42,785 --> 00:11:46,621
ملكة جمال بيتيج ريو,
نحن نغلق الآن.

193
00:11:46,706 --> 00:11:48,998
ما أود
لإعطائها تذكرة حافلة.

194
00:11:49,083 --> 00:11:50,792
على الطريق الإلكتروني
تذكرة الحافلة

195
00:11:50,835 --> 00:11:52,877
إلى أي
متجر قسم الأنف والأذن والحنجرة غرب كليفلان د.

196
00:11:52,962 --> 00:11:56,673
ويفضل أن يكون CH ICAGO
أو لوس أنجلوس أو هونولو لو.

197
00:11:56,757 --> 00:11:58,800
ملكة جمال بيتيج ريو,
هل سمعتني؟

198
00:11:58,843 --> 00:12:00,343
نحن نغلق الآن!

199
00:12:00,428 --> 00:12:01,886
(صوت الذكور)
الآنسة كيفيرز.

200
00:12:01,971 --> 00:12:04,013
لديك
عميل.

201
00:12:04,098 --> 00:12:05,515
أسرع، من فضلك.

202
00:12:05,599 --> 00:12:07,142
حسنًا، أنا قادم.

203
00:12:49,393 --> 00:12:50,643
[لهث]

204
00:13:31,644 --> 00:13:43,863
[طنين]

205
00:14:05,344 --> 00:14:07,512
شخص ما؟

206
00:14:07,596 --> 00:14:14,978
من فضلك، أنا
مغلق هنا.

207
00:14:15,062 --> 00:14:17,689
اه، أي شخص؟

208
00:14:17,773 --> 00:14:22,026
انا بحاجة الى بعض المساعدة.

209
00:14:22,111 --> 00:14:24,946
أي شخص؟

210
00:14:25,030 --> 00:14:26,239
لو سمحت؟

211
00:15:11,493 --> 00:15:12,827
[لهاث]

212
00:15:22,671 --> 00:15:23,755
[صوت جلجل]

213
00:15:23,839 --> 00:15:25,506
[شهيق أود]

214
00:15:49,990 --> 00:15:51,950
(امرأة)
مارشا.

215
00:15:54,870 --> 00:15:56,245
(المرأة رقم 2)
مارشا.

216
00:15:59,833 --> 00:16:01,125
(رجل)
مارشا؟

217
00:16:03,879 --> 00:16:05,380
(المرأة رقم 3)
مارشا.

218
00:16:07,466 --> 00:16:08,841
(الرجل رقم 2)
مارشا.

219
00:16:19,144 --> 00:16:22,897
من أنت؟
هل تعتقدين أنك تخدعين يا مارشا؟

220
00:16:22,982 --> 00:16:25,483
(المرأة رقم 3)
هيا يا عزيزي.

221
00:16:25,567 --> 00:16:28,319
تسلق قبالة ذلك.

222
00:16:28,404 --> 00:16:31,990
(الرجل رقم 2)
عضويتك، مارشا.

223
00:16:32,074 --> 00:16:33,825
(المرأة رقم 2)
أنت تعرف من أنت.

224
00:17:18,996 --> 00:17:20,413
مارشا؟

225
00:17:22,666 --> 00:17:24,167
عضويتك، مارشا.

226
00:17:24,251 --> 00:17:25,209
CLI M B OFF IT.

227
00:17:25,294 --> 00:17:27,003
هيا يا عزيزي.

228
00:17:27,087 --> 00:17:31,632
[الجميع ينادي مارشا
واحدًا تلو الآخر]

229
00:17:31,717 --> 00:17:34,761
[كل تكرار مرة واحدة]

230
00:17:46,315 --> 00:17:51,986
[ينتحب]

231
00:17:52,029 --> 00:17:53,738
أوه، لا!

232
00:17:53,822 --> 00:17:57,742
[ينتحب بشكل لا يمكن السيطرة عليه]

233
00:18:06,335 --> 00:18:09,921
الآن، مارشا، عزيزتي.

234
00:18:10,005 --> 00:18:11,714
سوف تغفر
ملاحظة

235
00:18:11,799 --> 00:18:17,386
لكنك تتصرف
مثل CH سخيف أنا LD.

236
00:18:17,471 --> 00:18:18,679
تعال الآن، مارشا.

237
00:19:47,728 --> 00:19:49,604
فكر الآن.

238
00:19:49,688 --> 00:19:51,480
يركز.

239
00:19:53,025 --> 00:19:56,277
تذكر الآن؟

240
00:19:56,320 --> 00:19:58,779
جميعنا سوف نحاول
وهو يساعدك.

241
00:20:02,701 --> 00:20:04,911
سنساعدك على التركيز.

242
00:20:07,873 --> 00:20:09,540
تذكر الآن؟

243
00:20:09,625 --> 00:20:14,712
العودة إليك؟

244
00:20:14,796 --> 00:20:16,839
هذا غريب.

245
00:20:16,924 --> 00:20:19,217
هذا غريب حقًا،
ولكن حقًا، يبدو لي أن--

246
00:20:19,301 --> 00:20:22,386
تذكر. قادم
العودة الآن، أليس كذلك؟

247
00:20:25,224 --> 00:20:27,308
أنا رجل N EQU IN.

248
00:20:27,351 --> 00:20:29,018
هذا ما أنا عليه،
أنا رجل N EQU IN.

249
00:20:29,102 --> 00:20:30,561
وكان دوري--

250
00:20:30,646 --> 00:20:33,022
دورك
لتركنا لمدة شهر.

251
00:20:33,106 --> 00:20:35,274
أصبحت أكثر وضوحا
الآن، أليس كذلك؟

252
00:20:35,359 --> 00:20:37,151
لقد تركتنا لمدة شهر

253
00:20:37,236 --> 00:20:39,320
وعشت
مع الغرباء.

254
00:20:39,404 --> 00:20:40,988
لكنك كنت دو إي
العودة أمس

255
00:20:41,031 --> 00:20:43,407
وأنت
لا تظهر.

256
00:20:43,492 --> 00:20:46,494
كما تعلمين، مارشا،
هذا هو العشق الذاتي.

257
00:20:46,578 --> 00:20:47,995
كلنا ننتظر دورنا

258
00:20:48,080 --> 00:20:50,081
ونحن لا نفعل ذلك ضمنًا
تجاوز ذلك.

259
00:20:50,165 --> 00:20:54,377
الآن. لقد كان دوري
البدء الليلة الماضية.

260
00:20:54,461 --> 00:20:56,045
أنا يوم واحد
تأخرت بالفعل.

261
00:20:56,129 --> 00:20:59,048
لكن بالطبع.

262
00:20:59,132 --> 00:21:00,383
بالطبع،
أنا آسف.

263
00:21:00,467 --> 00:21:02,343
لقد نسيت.

264
00:21:02,386 --> 00:21:07,765
عندما تكون في الخارج،
كل شيء يبدو طبيعيا جدا.

265
00:21:07,849 --> 00:21:08,933
كما أنا F--

266
00:21:09,017 --> 00:21:10,643
كما أنا ف
ماذا يا مارشا؟

267
00:21:10,727 --> 00:21:16,023
كما لو كنا
مثل الآخرين.

268
00:21:16,108 --> 00:21:20,361
مثل الغرباء.

269
00:21:20,404 --> 00:21:22,029
مثل الأشخاص الحقيقيين.

270
00:21:22,114 --> 00:21:26,117
حسنا، لا جدية
تم الضرر.

271
00:21:26,201 --> 00:21:29,537
حسنا، سأفعل
نراكم جميعا في شهر واحد.

272
00:21:29,579 --> 00:21:32,456
خذ رعاية جيدة
من أنفسكم.

273
00:21:32,541 --> 00:21:34,375
(صوت أنثى)
احصل على كرة.

274
00:21:34,459 --> 00:21:37,628
وسوف تفعل ذلك
الكل يفتقدني؟

275
00:21:37,713 --> 00:21:39,463
(ثانيا)
أوه، نعم!

276
00:21:39,548 --> 00:21:41,590
ولن تمزق
المكان بعيدا؟

277
00:21:41,675 --> 00:21:45,553
وستكونون جميعًا هنا
متى أعود؟

278
00:21:45,637 --> 00:21:47,555
(كثير)
وداعا.

279
00:21:47,597 --> 00:21:48,973
(سيفيرا)
وداعا.

280
00:22:01,153 --> 00:22:03,571
هل استمتعت
نفسك يا مارشا؟

281
00:22:03,655 --> 00:22:07,575
هل كان الأمر ممتعًا؟

282
00:22:07,617 --> 00:22:19,086
الكثير من المرح N.

283
00:22:29,431 --> 00:22:34,810
[موسيقى ممتعة
فوق منطقة التجارة التفضيلية]

284
00:22:34,895 --> 00:22:36,395
صباح الخير عزيزي.

285
00:22:36,480 --> 00:22:38,856
نحن نتوقع 100 دولار
خارج نطاقك اليوم.

286
00:22:38,940 --> 00:22:42,360
[قرع جرس المصعد]

287
00:22:42,444 --> 00:22:46,530
احتفظ بالبودرة الخاصة بك
جاف يا عزيزي.

288
00:22:46,615 --> 00:22:49,950
حسنا، سوف تبيع.
[حلق سييرز]

289
00:22:54,623 --> 00:22:56,290
صباحا.

290
00:22:56,333 --> 00:22:57,792
صباح الخير يا لادي إس.

291
00:22:57,876 --> 00:22:59,126
هنا، هنا،
كسرها.

292
00:22:59,211 --> 00:23:00,544
العودة إلى الخاص بك
المشاركات يا بنات.

293
00:23:00,629 --> 00:23:02,213
إنها الساعة 9:00!

294
00:23:02,297 --> 00:23:03,631
حقًا.

295
00:23:05,550 --> 00:23:07,218
[قرع جرس المصعد]

296
00:23:17,229 --> 00:23:18,896
[تسك]

297
00:23:24,194 --> 00:23:28,239
(الراوي ذكر)
مارشا وايت في حالتها الطبيعية والطبيعية.

298
00:23:28,323 --> 00:23:30,699
سيدة خشبية
مع وجه مطلي

299
00:23:30,784 --> 00:23:32,827
منظمة الصحة العالمية، شهر واحد
خارج العام،

300
00:23:32,911 --> 00:23:35,746
يأخذ على
خصائص الشخص العادي

301
00:23:35,831 --> 00:23:38,874
وكما اللحم والدم
كما أنت وأنا.

302
00:23:38,959 --> 00:23:41,168
لكنه يجعلك تتساءل،
أليس كذلك؟

303
00:23:41,211 --> 00:23:43,546
إلى أي درجة نحن طبيعيون؟

304
00:23:43,630 --> 00:23:45,506
فقط من هم الناس

305
00:23:45,590 --> 00:23:48,342
نحن نرحب بـ
عندما نمر في الشارع؟

306
00:23:48,427 --> 00:23:50,678
سؤال جيد إلى حد ما لطرحه

307
00:23:50,762 --> 00:23:54,056
خاصة في
منطقة الشفق.

308
00:23:59,104 --> 00:24:01,730
(مذيع ذكر)
رود سيرلينج، مبتكر منطقة الشفق،

309
00:24:01,815 --> 00:24:03,607
سوف أخبرك عن
قصة الأسبوع القادم

310
00:24:03,692 --> 00:24:05,901
بعد هذه الكلمة من
الراعي البديل لدينا.

311
00:24:08,363 --> 00:24:09,905
والآن،
السيد. سيرلينج.

312
00:24:09,990 --> 00:24:12,074
هذه الخزانة
و لين أنا منت إم بوري يو م

313
00:24:12,159 --> 00:24:15,411
المنازل الرئيسية في U E
فريق البيسبول المعروف باسم هوبوكين زيفيرز،

314
00:24:15,495 --> 00:24:18,289
كل ذلك من خلال
طريقة التقديم في عرض الأسبوع القادم،

315
00:24:18,373 --> 00:24:21,250
البرية والصوفي
الغزل حول التسلية الرائعة للأمريكيين.

316
00:24:21,334 --> 00:24:24,545
يطلق عليه "TH E
MIGHTY CASEY" والأمر كله يتعلق بالدير الأيسر

317
00:24:24,588 --> 00:24:27,590
منظمة الصحة العالمية الحكة ES
مثل أي شيء بشري، فهذا يعني أنه ليس كذلك.

318
00:24:27,674 --> 00:24:29,758
السيد. جاك واردن يأخذ
الولايات المتحدة في STADI U M

319
00:24:29,843 --> 00:24:33,012
الأسبوع القادم لـ N في E
سريع في نينغز في منطقة الشفق.

320
00:24:35,432 --> 00:24:36,974
[موسيقى غريبة]

321
00:25:28,944 --> 00:25:31,278
تأكد من رؤيته
الحياة العائلية المليئة بالمرح

322
00:25:31,363 --> 00:25:33,614
واحدة من أمريكا
أعظم الفنانين.

323
00:25:33,698 --> 00:25:35,574
عرض دان نيويورك توماس.

324
00:25:35,659 --> 00:25:37,243
ليالي الاثنين
على معظم هذه المحطات.

325
00:25:37,293 --> 00:25:41,843
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0